Salvatore Arcidiacono nació en Messina (Sicilia) en 1923. Entre otros libros, ha publicado: Omaggio a Scilla , Giri di bussola y Cerchio di sale . OCASO EN EL MAR Mientras sabias gaviotas trazan signos de antiguas escrituras lleva al corazón olas de paz este ocaso en el mar. En la playa pescadores aparejan barcas para el atún. Yo enciendo otro cigarrillo única compañía en el búnker de mi soledad. VESPRO SUL MARE Mentre saggi gabbiani tracciano segni di antiche scritture porta al cuore onde di pace questo vespro sul mare. Sulla spiaggia pescatori attrezzano barche per andare a tonni. Io accendo ancora una sigaretta unica compagnia nel bunker della mia solitudine.
Poesía italiana traducida por CARLOS VITALE